I have been meaning to provide a bit of an update on my use of the Seasonic PSU:
1) The wiring diagram's Von posted above is what I used and is the same as I linked to in an earlier post in this thread. The Seasonic PSU follows the standard ATX color codes.
2) The Seasonic's 26 pin connector has many wires doubled up as there are more than 26 wires running to the ATX connectors, drive cables etc. I just pulled all of the pins out of the 26 pin molex connector (If you turn the connector to the non-wire side, you can slide in staples beside the pins inside the connector. Once you do that on both side of the pin, the wire pulls out from the connector. I found a good how to on YouTube.) I then cut off the wires and replaced the pins where needed. On the other side (i.e. to the ATX power connector) I just pulled those wires and pins out and pushed them in the 10 pin SE/30 connector).
3) I bought replacement pins and the 10 pin Molex connector (so I could kept my original PSU intact) from moddiy.com Female Pins Part # MP-ATX-F and Molex Connector: CO021. I bought my terminal crimper from amazon:
https://www.amazon.ca/gp/product/B017JU20Z6/
4) In the pictures you can see I left the non-conductive paper from the power supply intact. I think I'll go back and cut off the "wings" on the side for better air flow.
5) Use the AC Plug from the new PSU. There is a filter capacitor attached by two wires to the plug on the PSU. I was able to just bend the wires to get it out of the way and then pull out the AC plug. When I put it into the SE30 PSU case, you can see I folded the wires again and rested the filter capacitor (it's in a plastic case) on top of the unused terminals on the SE/30 power switch. I just used the bottom terminals as I switched the PSU ON and COM rather than switching line/load.
6) I'm not sure if the Seasonic fan turns on based on just load or load/temp, but it has turned on in my SE/30. I could hear the PSU fan overtop of the SE/30's fan but it wasn't obnoxious. I am planning on replacing my SE/30 fans with the high CFM Deltas noted in another thread as I'd rather deal with noise and a cooler unit.
I have moved the Seasonic retrofit PSU into my good SE/30 (with the good screen) and it is working great (I originally had it in my second SE/30 which a CRT that suffers from ghosting).. I was hoping to test it with my Ethernet card, but in doing all of this shuffling, I've discovered one of my SE/30's seems to be a partially upgraded SE. The case shows SE/30, the motherboard is an SE/30 but the PDS cut out in isn't big enough and the floppy is just an 800k floppy.
I've just finished my second power supply using an Antec MT-352 and that was, in comparison, a nightmare. I'll post pictures of that on the weekend for comparison.
Next up is recapping the analog boards - Lots of good information has been posted on that subject recently.