Here's the one on Ebay I'm thinking of:
<p>Rare Vintage Nubus Board For Mac Dock SE Wallaby Sys Made In USA.. It's written in the lower left corner : Dock SE which means : The upper connector is design to connect the missing sub-board of daughter board and the Dock SE connector means to connect to the MacSE mainboard... Shipped with...
www.ebay.com
I offered the seller $110 near the beginning of the listing, which was immediately rejected. I've been considering offering it again, but just as well if a fellow list member got it.
If you are willing, I'd enjoy knowing what you ended up paying for it.
I could have sworn I had a copy of my notes on teh web, but I guess they're on the main archive at home. The connector for the Outbound is a Hirose DX something or other. If you need I'll try to remember to look at my notes. It's not actually a mini-centronics...
The last time I looked it was still in production, but not easy to find.
Unfortunately, that doesn't tell you in what order to connect the wires.
However, it'll be interesting to trace where that connector goes on teh board once you get it.
The SCSI adapter and the external Floppy adapter both have an 85C30 as the first component after the cable connector.
So if the docking adapter connects in an analogous way, there may be an 85C30 on the board just before the cable connector, in which case we may be able to figure out the wiring by example.
Later Edit: Well carp. I took another look at the image in that auction and I don't see an 85C30. Ah well.