Did that version 2 card end up working?My quest is at an end!
The G3 DT showed up yesterday and the lots of cards came in last week and I finally had a chance to get in to everything last night. As it turns out, the "original" OrangeLink card that was in the lot of many cards I bought was the second revision so I didn't bother testing it (though I will be doing so at some point this weekend). The G3 DT that omidimo found DID have the version 1 board which I put in my TAM and (after running the pci bridge patch), I'll let the pictures speak for themselves:
20170511_224010.jpg
The version two card which I'll try out hopefully some time this weekend