If that is, or is anything like, a Total Systems Gemini Accelerator for the SE, you're going to need the init/whatchamacallit OS level tweak to allow the SE to address the add'l Ram as Virtual Memory. IIRC, those cards could do something like 32 MB of RAM on the SE and, ISTR, they were available with either an '020 OR an '030 on board!
One of my NYMUG friends had a similar accelerator, possibly the Gemini, that's how I came by that bit of info about the VM scheme. That was his main machine until he bought a used Duo 230 & DuoDock, which I later bought from him to replace my PB100.
Is the Brand Name on a sticker or etched away with the traces on the PCB? The Gemini Accelerator was a brand name for a board from an OEM and available from other mail order houses as well. It was paired with either a Lapis Card for Grayscale or Panasonic's SE Interface Card for B&W. I've still got the manual and the NuBus card for my Panasonic 19" TPD.
What connector is on the Lapis Card? Panasonic's Single Bit NuBus Video Interface Card for the PanaPro M19M2 has a DB-9 connector. It's sitting in front of me, date etched on the card is 1988. I don't have the Monitor, it was lost in the Storage Room Disaster. I don't remember if it still worked and was retired when I finally got my first color monitor, a Radius 19" IntelliColorTPD, which did finally die. I held onto the Panasonic for retirement as a shallow depth TPD MacQuarium Hack.
That's all the info I can dredge up from my sleepy noggin or from the Magic Boxen™ after just one cup of coffee, I'm almost certain I've got tearsheets of the Total Systems ad in my files.
Gotta run right now, but check to see if your card is listed in the Accelerator Comparison Scans I may have added to the other article/advert scans that I've posted somewhere in the Peripherals Forum (?).
TTFN
edit: check for The Gauge Series in the Peripherals Links Project, that utility suite will do most everything the System Profiler can do and much more.