Indeed its easier than expected, its the polarized film. Piece of case is the removal. I have just ordered for 20 euros a 20x20 polarized film.Oh my gosh. I'm sorry to see that. That must have been heartbreaking to find. At least its just the film and not the glass but still, not a quick fix.



Follow up:
180c fixed. I bought both the adhesive and the non adhesive film. This is the first one, too many bubbles but will improve the technique. Next one will try with the non adhesive film.
The correct orientation for PB 180c is 45°.
This short video shows the effect of the polarizing film:
https://youtu.be/zt_ntId-CA8
View attachment 38650
View attachment 38651
Thanks for the video, I have another PB180 coming along its merry way, in unknown condition...Polarizer removal. Incidentally, what do you suggest to remove the old adhesive traces. I tried with isopropyl alcohol and also with xilole, but it’s very obstinate.
this is how it appears:
Film removal is indeed easy
https://youtu.be/RmRi7rBLEmY
Will try tomorrow with a proper camera, maybe it’s moire effect