Keep in mind that Ubuntu is a bleeding edge distribution that tries to consider the needs of end users (as well as servers). When Apple dropped the PowerPC, that meant that rather few new PowerPC machines would be on the market for end users. So a lot of the justification for PPC Ubuntu was lost.