I assume one pass-through is for video and another for cache/processor upgrade?
Exactly, that's Bolle's DiiMO style PowerCache Adapter with a fourth connector grafted onto it ass. IF we can get this up and running that will provide networking for those without Asante NICs or the like, but are lucky enough to have an accelerator or are planning to source one. Might as well get all that done on one card. Especially for folks uncomfortable with the Idea of doing the wrong angle hack on an expensive SE/30/IIsi NIC.
I'm torn on what I'd want to do with with a clear case. It would be very cool to display the leaning tower of Grayscale if that's your thing. But seems better to me to keep the big toys in a standard case with its shielding for the bits toiling away at transmitting RFI in the 50MHz range. I'm thinking it would be better to use the clear case for a more stock setup where PSU, CRT, cabling etc are clearly seen, not blocked by PCBs wallpapering the entire side of the case.
That's why I tend more toward the passive display adapter design. With only the passthru connector (held in reserve) peeking up from behind the chassis and the shark fin/LC NIC/WiFi setup lending some current tech/hack cool factor that's clearly displayed (with activity LED even) at the back with a clear view into the goodness that made the SE/30 such a great machine it seems like a winning combo.
Didn't have time to post anything better before work today. Here's a clear chassis view of the passive board with the three possible clearance issues/limitations indicated. At the bottom, the NIC has to be far enough back to clear that horrible, oversized stock HDD cage's overhang. At the top, it seems like it will need to be tilted back to clear the neck board? Those constraints drum up the problem in the middle, which would be clearance for anything like a video output connector.
Anyway, that's the one I like most for the SE/30, but mine's not slated to emerge from the bench setup anytime soon. A clear bucket would be much better for my SE with its Radius 16 under the floorboards and the Radius TPD card displayed on the back wall with a clear view of the insides. The LC NIC will look better as its component side will be facing forward. TPD Card's components face the back. :/