Rezilla is a resource editor that will run on OS X Intel. Also, GraphicConverter (at least older versions) can open any file with a resource fork and display/export the PICT and icon resources.
If you have a pre OS X machine, you can Get Info about the app, select the icon in the upper left corner and command-C copy it, then paste it into your image-editor of choice.