If you are downloading or transferring the application to / from a non-vintage MAC, it needs to be encoded before and during the move, or else it loses the resource forks, which are necessary on the Classic MAC side.
So either the text file you refer to is an encoded file that needs decoding, or you’re using a non-vintage Mac to move/store/download the original files.