I decided to test my luck one more time by cleaning a few of the disks with soapy warm water. They didn't kill my floppy drive again, but they also weren't readable. Worth a shot.