I have two Power Mac G5s, one of which is a Late 2005 dual-core model and as such has a video card that will do 2560x1440. I also recently acquired a new monitor with a native resolution of 2560x1440. Unfortunately, the new monitor has HDMI (well, and DisplayPort) inputs, as new monitors often do, while the primary display outputs on each of my G5s are dual-link DVI.
It turns out that the cheap little DVI-HDMI adapters you can get usually only convert single-link DVI, or if they do dual-link, there's some sort of technical issue that stops them from getting past 1920x1200. What that issue is, I have no idea. (I think it might be related to the signalling speed – DVI has a fixed signalling speed that cannot convey more than X amount of data per second per link, while newer HDMI standards allow faster signalling, which I suspect would be the modern go-to solution for what are now considered mid-range resolutions like the 2560x1440 I'm attempting, because it would be simpler than wrangling dual data channels.)
In any case, I bought an adapter on Amazon that claimed it could adapt dual-link DVI at resolutions up to 2560x1440, but it didn't succeed in doing so for my setup. In the faint hope it was merely defective, I have returned it for exchange, but I am not optimistic. A friend tells me that the very early dual-link DVI stuff tended to not interoperate well (or at all) between vendors, so there pretty much has to be some nuances to the technology that not everyone implemented quite the same way. I hope someone out there knows enough about what Apple and its vendors did in this regard to tell me how to get around the problem.
The whole reason I got a new monitor was because old monitors produce far too much heat, so doing something like acquiring a 30" Cinema Display would not really solve my problem even though it should technically work; and even if I had the budget to try a different new monitor after buying the first one, I'd be genuinely shocked if anyone made a modern monitor with Power Mac compatibility specifically in mind. Working with what I have is probably my only option, so I basically _need_ to identify some sort of active-adapter solution.
So, yeah, that's pretty much it. Has anyone else out there had any luck driving a non-Apple monitor past 1920x1200 from a Power Mac G5?
It turns out that the cheap little DVI-HDMI adapters you can get usually only convert single-link DVI, or if they do dual-link, there's some sort of technical issue that stops them from getting past 1920x1200. What that issue is, I have no idea. (I think it might be related to the signalling speed – DVI has a fixed signalling speed that cannot convey more than X amount of data per second per link, while newer HDMI standards allow faster signalling, which I suspect would be the modern go-to solution for what are now considered mid-range resolutions like the 2560x1440 I'm attempting, because it would be simpler than wrangling dual data channels.)
In any case, I bought an adapter on Amazon that claimed it could adapt dual-link DVI at resolutions up to 2560x1440, but it didn't succeed in doing so for my setup. In the faint hope it was merely defective, I have returned it for exchange, but I am not optimistic. A friend tells me that the very early dual-link DVI stuff tended to not interoperate well (or at all) between vendors, so there pretty much has to be some nuances to the technology that not everyone implemented quite the same way. I hope someone out there knows enough about what Apple and its vendors did in this regard to tell me how to get around the problem.
The whole reason I got a new monitor was because old monitors produce far too much heat, so doing something like acquiring a 30" Cinema Display would not really solve my problem even though it should technically work; and even if I had the budget to try a different new monitor after buying the first one, I'd be genuinely shocked if anyone made a modern monitor with Power Mac compatibility specifically in mind. Working with what I have is probably my only option, so I basically _need_ to identify some sort of active-adapter solution.
So, yeah, that's pretty much it. Has anyone else out there had any luck driving a non-Apple monitor past 1920x1200 from a Power Mac G5?

