How fast should copying files be?

[Syntho]

I have a 9600 and the SCSI bus is 10mb/sec. I also have an SSD and a regular SATA HD hooked up to a Sonnet Tempo SATA PCI card. I find that copying files from any drive to another, or to the same drive on a different partition, gives me only about a 2MB/sec transfer. Is this normal?

 

[Elfen]

To and from the SCSI, yes. Those old Mac SCSI Drives are slow.