Surprise surprise!
After tearing apart the SUN cable here's what I found out:
- the three coaxial cables are properly connected to the three coaxial connectors (A1->Red, A2->Green, A3->Blue)
- shell is connected to ground
- pins 1,3,4,5 are connected to cables Yellow, Orange, Brown...