Hi moldy,
yes, i can definitely confirm that the old daughter card works with the new PDS/main card, as does the new daughter card :)
Oh, and super interesting that you mentioned having a 10-base-t in between - when i wrestled with this issue on the "old" card, i kept reading that it needed...