In my experience, back in the day, OS 9 and OS X were similar in terms of heat, noise, and longevity. My guess is that there's some driver or configuration oriented toward this machine that's not in the other installs.
If you haven't yet, I recommend finding an 867/1000MHz OS 9 install disc...