Not really, it was because of two tho things :
- not enough RAM for the installer
- no ADB working.
As far as I know, ext2 is always written in little-endian. I used aranym because running m68k binaries was easier, you could probably have gone with any other old Linux host for that