I may be wrong, but I was under the impression that the SE required ROM upgrade to make use of FDHD drives. I seem to recall that if you put in a Superdrive, it will only work as an 800K drive.
I'll try to test it this evening, as I have one of each(regular and FDHD) as well as an external...