No worries. I'll write a step-by-step guide in the coming days.
Unlike most gopher servers, this has been designed to implement custom providers. There is a basic file provider for serving up directories, as well as an RSS provider and a WordPress API provider.
It doesn't need mono, but does...