Welcome in! These look like great finds and it looks like you're making good progress!
Yeah, that's correct, the PCI PowerMac G4 can't boot from firewire or USB. It's, as volvo242gt mentioned, the same platform as the blue G3, which itself is very very similar to the beige G3. Though, the PCI...