It's very easy to swap between the II, III, and 475 boards. In fact, where I went to school, we swapped several of our IIs for IIIs just in board. (We also had to buy hard drives because we we bought the stripped-down LC II without them and the III, of course, requires 7.1).
Speaking of...