I can only upgrade to Adobe Reader 7 - I'm on 10.3.9. And I get the same error.
Seeing as this is a retro computing community, is there any chance you could save it as a legacy format for older versions of Adobe Reader? It would be handy for example if people wanted to be able to read the manual on the same machine that the Rocket is installed in.