Found out it indeed is 22,9 kHz, so not sure anything I have that would work.It’s a composite video signal but it’s not standard NTSC it runs at a higher frequency (22 kHz ??). Anyway you’re not most likely to have anything laying around that would work with it.
Have you tried tweaking the parts on the back of the power supply for the brightness and the focus? Also at the bottom of the analog board is a voltage regulator (7824 I think) I’ve had issues with those that usually burns out a resistor up at the top of the board.
And I live in the PAL country