Is that single layer the extent of the packing material?!
If so, that's most likely NOT UPS' fault. I don't ship Macs, especially compacts, with less that 3" of padding JUST around the thing itself. Like I say, if that's the extent of the bubblewrap, that's not up to par.