Those Vartas, have never seen one leak or damage a board, although I've heard the odd snippet.
Correct on the caps, they tend to not be an issue with these older Macs, but I have seen the odd one go on the analog board. Replace as they fail (ie. magic smoke) and you are good to go.